SJI as inspiration for a major 21st century play

"Exhilirating ...  ingenious, impossible to resist!" (San Francisco Chronicle)

"A high energy hallucination ... one of the best musical productions I've ever seen at American Conservatory Theater!" (SF Weekly)


These are just two of many enthusiastic reviews of the musical drama, The Unfortunates. A surrealistic tale of gambling, war, inner (and outer) conflict, disease (inner and outer), the play emerges as a startling metaphor for the strangeness of 21st century life, and the historical flow of events that led us here.

The play's title is derived from the old British song, "The Unfortunate Rake," which - according to popular myth - traveled the ocean and eventually transformed into "St. James Infirmary." I am convinced that the connection between the two songs is more tenuous than has been generally assumed, and that SJI was more firmly rooted in American bedrock. But songs do travel strange paths. They influence each other. They immigrate and emigrate and evolve, the song of today standing squarely on the shoulders of its predecessors. And so SJI serves as a suitable metaphor. Big Joe ("In the corner stood Big Joe McKinney...") is the main character, although it is a strong ensemble production.

You can find a comprehensive overview here (as a pdf): "Insight into the play, the playwrights, and the production" of The Unfortunates.

Below, you can watch four of the five creators of The Unfortunates discuss their play, including its intimate connection to the historical movement of song, and the centrality of "St. James Infirmary" to the genesis and shape of the production.

(Double-click on these videos to see them in their proper dimensions.)

"Bold and bizarre ... diverse and electrifying!" (StarkInsider.com)
"Richly imagined, slightly surreal ... a high octane mashup of music and modern-day myth." (San Francisco Examiner)
"Red-hot! Gospel, hip-hop and blues light this funky steampunk fantasy ... electrifies from start to finish." (Bay Area News Group)

Here is a trailer for an early version of the play, from the Oregon Shakespeare Festival (like Bob Dylan, they change things as they go along):

"A wonderfully demented antiwar parable steeped in Louis Armstrong's classic 'St. James Infirmary,' this is a surreal 90-minute frolic from the cabaret to the gallows and back. ... The healing power of music is a blessing for us as well as The Unfortunates." (The Mercury News)


"St. James Infirmary" continues to inspire, over a century later.

Yet another article about copyright

How long can you own a song?
image © Robert W Harwood  ; )

Writing about a song like "St. James Infirmary" inevitably leads one to consider the nature of copyright, including how copyright law relates to societal well-being. This is because SJI never had an original composer, and yet was saddled by copyright restrictions for decades. Those with a financial interest in copyright generally argue that its protection should be extended in order to protect the creative community. The artist is an original talent, this argument often goes, who should be rewarded; that will stimulate others to contribute their original creations.

But there are no original creations.

In January 2016 the "Association of Research Libraries" published a document illustrating where many creative ideas originated. Twain, Shakespeare, Milton, Tolkein, Bowie, Bach, Beethoven, Dylan, Lennon & McCartney, JayZ, Michelangelo, Manet, Picasso are among those cited. (Their 15 page pdf, a very engaging read, can be downloaded here: Nothing-New-Under-the-Sun.)

"... authors do not create in a vacuum" the document asserts. "The raw material for their creativity is existing works. Artists borrow themes, styles, structures, tropes, and phrases from works that inspire them. And if copyright overprotects existing works—if it restricts authors’ ability to build on the creative output of authors who came before them—it will be more difficult for authors to create."

Overprotection by copyright inhibits creative growth; it weakens our society.

In 1988 the U.S. House of Representatives published the following:
"Under the U.S. constitution, the primary objective of copyright law is not to reward the author, but rather to secure for the public the benefits derived from the author's labors. By giving authors an incentive to create, the public benefits in two ways: when the original expression is created and ... when the limited term ... expires and the creation is added to the public domain."

Internationally, the original intent of copyright law was to enrich the public - and so limits were placed on the period in which a creation was protected.

"St. James Infirmary" was removed from the public domain in 1929.Were it not for the fact that it so obviously is not an original composition, it would still be under copyright until 2024. If Irving Mills had been able to copyright the song under today's laws, the date it returns to the public domain would be 2055 - seventy years after his death, 127 years after its initial copyright. This is much too long.

(Mickey Mouse was copyrighted one year before "St. James Infirmary." You can read about that here: How-Mickey-Mouse-Evades-the-Public-Domain.)

Neil McCormick's 100 Greatest Songs

Neil McCormick - musician and music critic for the Telegraph - recently listed, with comment, his 100 greatest popular songs of all time. "Any such list will always be personal rather than definitive," he wrote, "we all have songs that sing in our hearts."

Not only do we find the usual names from these sorts of lists - Bob Dylan, The Beatles, David Bowie, and so on - but also Vera Lynn, Chet Baker, Julie London, etc.

Way up there at the number 7 spot is a song from 1928: Louis Armstrong and "St. James Infirmary."

Ahhh, Neil, you are a man of taste.

Interested? Click HERE for the link.

MP3 Monologue 5 - Dyin' Crapshooter's Blues

Readers of earlier posts will recall that, over two years ago, I had agreed to record a number of commentaries on "St. James Infirmary" for inclusion in a possible United States radio show about the song. The show did not materialize, and so I am posting those commentaries, or "monologues," here. This is the fifth installment.

In this monologue we hear a bit of the original "Dyin' Crapshooter's Blues," recorded in 1927 by Martha Copeland. The main emphasis, though, is on two people: Blind Willie McTell, who always claimed he had composed the song, and Porter Grainger who actually did. There is, of course, a close relationship between "Dyin' Crapshooter's Blues" and "St. James Infirmary" (and, more recently, Bob Dylan's song "Blind Willie McTell").

To listen (about five minutes, at 256 kbps)) click here: "Dyin' Crapshooter's Blues" MP3.

An Illustration

A few years ago, while working on the first iteration of I Went Down to St. James Infirmary (which I had titled A Rake's Progress and of which perhaps a dozen copies are still in existence), I  created an illustration that brought together some of the principal characters in the SJI story. Albert Gleizes' 1913 painting "Women Sewing" was the inspiration for the underlying art work; onto this I layered photographs of various SJI personalities, and included myself and my wife (the book's designer) as, I guess, observers of the drama.

So here, in no particular order (the illustration should enlarge if you click on it), you can find Jimmie Rodgers, Porter Grainger, Dan Emmett, Mamie Smith, Irving Mills, Don Redman, Phil Baxter, Louis Armstrong, Duke Ellington, Carl "The Deacon" Moore, Bob Dylan, Bessie Smith, Emmett Miller, and Blind Willie McTell.

Speaking of Blind Willie McTell, he will be (part of) the subject of our next entry.

St. James Infirmary on Bob Dylan's XM Theme Time Radio Hour

Back in May, 2006, Bob Dylan launched a weekly radio program on XM satellite radio. When Pam and I caught wind of the program, months before the first show aired, we bought an XM receiver. We weren't disappointed. Theme Time Radio can be something of a bonanza for aficionados of early American popular music. While the show leans towards music of the 40s and 50s, Mr. Dylan talks about and plays a considerable amount of music from earlier decades. There aren't many radio programs that can feature Jack Teagarden, Tom Waits, Charlie Poole, Percy Mayfield, Hank Snow, and ZZ Top on the same bill while maintaining a sense of continuity. It's Dylan's talking that keeps things flowing. Good as his selections are, his patter is often the best thing about the program. He can be thoughtful, serious, self-mocking, sarcastic . . . often very funny. Always reverent. I think of Bob Dylan as one of the great exponents, and authorities, on early American popular music. So it was with some excitement that we listened as his February 20th broadcast veered into a discussion of "St. James Infirmary." The theme for this show was "Doctors" and Dylan said, "One place you’re going to find a lot of doctors is St. James Infirmary. This song’s history is convoluted and fascinating. Louis Armstrong recorded it as early as nineteen and twenty-eight, but it goes back much further. According to one study it got its start as a ballad called 'The Unfortunate Rake'..." "According to one study," Dylan said. That was wonderful to hear, because most discussions of the song take the assumption of a direct relationship between "St. James Infirmary" and "The Unfortunate Rake" as established fact. That one study was probably A.L. Lloyds 1947 article Background to St. James Infirmary Blues. (You can read more about it by accessing this link and searching for the section titled "Tracing a Ballad," a little more than half way down the page.) Far from factual, a direct connection between the two songs is more a tenuous assumption. A few seconds later, however, Dylan referred to a 1934 song by James "Iron Head" Baker as "the real link between the folk ballad and the pop tune, ‘The Unfortunate Rake’ and ‘St. James Infirmary.’" I suspect this reflects some sloppiness on the part of his research staff, who used Kenneth Goldstein's liner notes to a 1960 Folkways record called "The Unfortunate Rake: A Study in the Evolution of a Ballad" - on which Alan Lomax himself sings the song, "St. James Hospital" - as their primary reference. John Lomax recorded the song (for a while the convict James "Iron Head" Baker served as John's substitute for the recently disaffected Leadbelly) and Alan touted it as a link between the two songs. Actually listening to the songs, however, does not bear this out. One gets the impression that Alan wanted to find a missing link between "St. James Infirmary" and "The Infortunate Rake, " but this is not it.

The Harry Smith Anthology as a Google Map by The Celestial Monochord

The Harry Smith Anthology of American Folk Music is one of the most influential collections of songs on the planet. Originally released in 1952 on 6 LP records, it is now available on a 6 CD set. Dave Van Ronk wrote that "without the Harry Smith Anthology we could not have existed, because there was no other way for us to get hold of that material."

The songs on this anthology were all recorded in the 1920s and 1930s. You can easily hear an example of musical borrowing by playing The Bentley Boys 1929 "Down on Penny's Farm" next to Bob Dylan's very early (1961) "Hard Times in New York Town." Anyway, this map is an attempt to show "the geographical origin of each cut on Harry Smith's 1952 Anthology." It appears on the site of The Celestial Monochord - Journal of the Institute for Astrophysics and the Hillbilly Blues.